Our school’s boys soccer team recently won the CIF Round 1 against San Juan Hills HS, and our school community is beyond proud of them. It was a big moment for the team and for our whole school. They worked really hard all season, and it was shown during the game.
To get to the CIF Championships, the team had to win several tough playoff games, and although they won the CIF Round 1 game against San Juan Hills HS , unfortunately our boys soccer team lost agains Torrance HS during the Second Round of CIF. They practiced every day after school, working on passing, shooting, and teamwork. Even when they were tired, they didn’t give up with the help of their coaches and teamates motivating eachother to do their best and to beleive in each other. Oliver Chavez says,”I motivate my teams before every game as well as when we are playing. I usually motivate them by cheering them up and giving them as much confidence as I can whenever they are making mistakes or just not playing up to their part.”
During the game, the stands were full of students, friends, and parents cheering loudly. Both teams played really hard, but our team stayed focused. In the second half, a penalty kick made by Manuel Melena gave the team a lead which helped them to a win. The team’s goalie Joseph Fajardo did an amazing job at blocking goals with the final score being 1-0. When the final whistle blew and they won, the players ran onto the field celebrating. Everyone was smiling and laughing from excitement and from the amazing moment and history they created. This win shows how important teamwork and hard work is.
El equipo de fútbol masculino de nuestra escuela recientemente ganó la primera ronda del CIF contra San Juan Hills HS, y nuestra comunidad escolar está más que orgullosa de ellos. Fue un gran momento para el equipo y para toda nuestra escuela. Trabajaron muy duro durante toda la temporada, y eso se demostró durante el partido.
Para llegar a los Campeonatos CIF, el equipo tuvo que ganar varios partidos difíciles de playoffs, y aunque ganaron el juego de la primera ronda del CIF contra San Juan Hills HS, lamentablemente nuestro equipo de fútbol masculino perdió contra Torrance HS durante la segunda ronda del CIF. Practicaban todos los días después de la escuela, trabajando en pases, tiros y trabajo en equipo. Incluso cuando estaban cansados, no se rindieron con la ayuda de sus entrenadores y compañeros de equipo, motivándolos mutuamente para dar lo mejor de sí y creer unos en otros. Oliver Chavez dice, “Motivó a mi equipo antes de cada partido y también mientras estábamos jugando. Normalmente los motiva animándolos y dándoles la mayor confianza posible cuando cometen errores o simplemente no están jugando a su mejor nivel.”
Durante el partido, las gradas estaban llenas de estudiantes, amigos y padres animando en voz alta. Ambos equipos jugaron muy fuerte, pero nuestro equipo se mantuvo concentrado. En la segunda mitad, un penal anotado por Manuel Melena le dio la ventaja al equipo, lo que los ayudó a conseguir la victoria. El portero del equipo, Joseph Fajardo, hizo un trabajo increíble bloqueando goles, y el marcador final fue 1-0. Cuando sonó el silbato final y ganaron, los jugadores corrieron al campo celebrando. Todos estaban sonriendo y riendo de emoción por el increíble momento y la historia que crearon. Esta victoria demuestra lo importante que es el trabajo en equipo y el esfuerzo duro.
